Во все тяжкие — 3 сезон 12 серия

Мари пытается убедить мужа покинуть госпиталь и предлагает ему необычную сделку. Пока она ищет способ повлиять на его решение, Джесси не оставляет намерения отомстить за смерть приятеля. Его решимость втягивает в конфликт Уолтера: тот обращается за помощью к адвокату Гудману, но вместо ожидаемого решения получает от него Майка. Тот объясняет Уайту, почему замысел Джесси не просто опасен, но и лишён здравого смысла.

Затем Фринг предлагает Пинкману уладить разногласия мирно. Джесси выдвигает условие: детей нельзя привлекать к подобной работе, — и Гус соглашается его поддержать. Договорённость даёт сторонам возможность избежать открытого столкновения, однако вскоре случается трагедия. Она ставит достигнутый компромисс под угрозу и превращает саму жизнь Джесси в предмет борьбы.