Во все тяжкие — 4 сезон 9 серия

Сообщение бывшего начальника заставляет Скайлер срочно отложить остальные дела: чтобы защитить собственную безопасность, ей приходится помочь ему. Эта просьба меняет её планы и становится отдельной линией эпизода. Тем временем представители картеля дают Гусу Фрингу понять, чем грозит его отказ уступить. Под давлением он принимает их условия и обращается к Джесси с просьбой об услуге.

Уолтер сосредоточен на другой задаче: он хочет вывести напарника на чистую воду и разоблачить его ложь. Когда это удаётся, Джесси отвечает не объяснениями, а потасовкой. Столкновение превращает недоверие между партнёрами в открытый конфликт и отдаляет их друг от друга. Пока Скайлер пытается справиться с чужой проблемой ради собственной безопасности, Фринг ищет способ выполнить требование картеля, а Уолтер и Джесси уже не могут спокойно договориться.