Во все тяжкие — 4 сезон 5 серия

Уолтер Уайт считает, что его напарника устранили, и отправляется искать Густаво Фринга, намереваясь отомстить. Однако звонок Майка заставляет его пересмотреть свои планы и остужает желание немедленно действовать. Сам Майк по приказу Густаво возит Джесси Пинкмана в загадочные поездки, не раскрывая их цели. Во время одной из них на автомобиль нападают неизвестные. Угроза возникает внезапно, а происходящее вокруг Джесси становится ещё менее понятным.

Уайт тем временем сталкивается с тем, что в одиночку не справляется с работой, и отказывается продолжать изготовление сырья. На фоне этого решения Скайлер предлагает мужу снова съехаться, открывая возможность изменить их отношения. В собственной линии Хэнк Шрейдер изучает материалы, оставшиеся после покойного преступника, и находит новую зацепку. Эпизод связывает попытку Уайта добраться до Фринга с поездками Майка и Джесси, а также показывает, как рабочие трудности и семейные предложения влияют на дальнейшие решения героев.