Во все тяжкие — 3 сезон 7 серия

Поняв, что его обманули, Хэнк не сдерживает гнев и нападает на Джесси в его собственном доме. Ситуация оборачивается против полицейского: по совету Сола Гудмана Пинкмен получает возможность защитить себя и подать на Шрейдера в суд. Хэнка временно отстраняют от должности, а последствия его поступка осложняют и без того напряжённые отношения между участниками этой истории.

Скайлер пытается убедить Уолта вмешаться и повлиять на Джесси, чтобы помочь Хэнку, но муж не идёт ей навстречу. Вместо этого Уайт обсуждает с Гусом дальнейшее сотрудничество и выдвигает новое условие. Затем он предлагает Джесси снова работать вместе, хотя их недавний конфликт ещё не разрешён. Пока Хэнк остаётся без работы, ему предстоит столкнуться с мексиканцами, настроенными к нему враждебно.